|
25 вересня ц.р. у Гамбурзі на теплоході «Hanseatic» відбулося державне прийняття з нагоди 17-ої річниці Незалежності України.
В урочистому заході, організованому Генеральним консульством України в Гамбурзі, взяли участь представники урядів та парламентів федеральних земель Гамбург, Бремен, Нижня Саксонія та Шлезвіг-Гольштайн, торговельно-промислових палат та бізнес-асоціацій, ділових кіл, громадських організацій, представники мас-медіа, консульського корпусу, ієрархи церков, лідери української діаспори.
Серед почесних гостей були, зокрема, присутні заступник міністра з питань науки і технологій Гамбурга, державний радник Б.Райнерт, керівник фракції ХДС у земельному парламенті Гамбурга Г.-Д.Роок, глава парламентського Комітету з європейських справ Р.Гарлінггаузен, делегація суддів Міжнародного трибуналу ООН з морського права на чолі з його Президентом Р.Вольфрумом, мери міст Ноймюнстер, Пльон та Шлезвіг, єпископ Північноельбської євангелістської церкви М.Єпсен, інші впливові політики та громадські діячі. Крім того, у прийнятті взяли участь члени офіційних делегацій України на чолі з заступником Міністра транспорту В.Г.Работньовим і Президентом НАЕР І.Ю.Черкашиним.
Під час тригодинної екскурсії гамбурзьким портом гості мали змогу насолодитися вишуканими стравами національної кухні та цікавою музичною програмою. Твори видатних українських композиторів М.Лисенка, А.Кос-Анатольського, В.Квасневського, оперетти Е.Кальмана і Й.Штраусса прозвучали у віртуозному виконанні відомої в Німеччині оперної співачки Світлани Сливії (меццо-сопрано) у супроводі Олесі Сальвицької (фортепіано). Флейтист Олег Гнатів зачарував гостей українськими народними мелодіями.
У вітальному виступі Генеральний консул Андрій Мельник зупинився на основних здобутках Української держави за роки незалежності у сфері демократизації та реформування економіки, особливо наголосив на провідній ролі України у сфері високих технологій, ракето- і літакобудування, окреслив головні зовнішньополітичні пріоритети щодо вступу до Євросоюзу і НАТО, закликав північнонімецький бізнес активніше інвестувати в українську економіку.
* * * *
16 вересня ц.р. у готелі „Maritim” відбулося урочисте прийняття з нагоди відзначення 17-ої річниці Незалежності України.
У заході брали участь високопоставлені представники державних органів виконавчої влади ФРН, депутати німецького Бундестагу, громадські діячі, представники наукових, культурних, бізнесових кіл, дипломатичного корпусу, а також активісти української громади.
До учасників урочистого заходу з промовою звернувся радник-посланник Посольства України у Німеччині.
У рамках культурної програми відбувся концерт солістки Віденської опери Тирси Ребет.
Захід привернув велику увагу німецької громадськості та сприяв зміцненню міжнародного іміджу нашої держави.
* * * *
10 вересня ц.р. урочистим прийняттям у приміщенні Генерального консульства України в Мюнхені співробітники установи разом з представниками українських громадських організацій Баварії відзначили 17-ту річницю Незалежності України.
Вітальну промову виголосив Генеральний консул Юрій Ярмілко. Він ознайомив присутніх зі здобутками нашої держави у сферах зовнішньої та внутрішньої політики, економіки, суспільного розвитку і, зокрема, наголосив на тому, що для сучасного покоління українців поняття «незалежна Україна» нерозривно пов’язані з такими поняттями, як «національні інтереси», «права і свободи людини та громадянина».
У ході спілкування дипломати та керівники організацій української діаспори позитивно оцінили стан взаємної співпраці та обговорили плани подальшого співробітництва.
* * * *
6 вересня ц.р. у Міжнародному музеї вітряків м.Гіфхорн у рамках відзначення 17-ої річниці Незалежності України та 20-ї річниці відкриття на території музею українського млина "Наталка" пройшов український фольк-фестиваль під відкритим небом.
Урочисте відкриття фестивалю відбулося за участю мера м.Гіфхорн М.Бірта та керівництва міської адміністрації, власника музею Х.Вробеля, дипломатів Посольства України у ФРН, представників ЗМІ, а також активістів української громади Німеччини та відвідувачів музею.
Програма заходу включала концерт, презентацію української етнічної вишивки, навчальний курс із оздоблення українських великодніх писанок та різьби по дереву, показ відеороликів про Україну.
У рамках концертної програми відбулися виступи учнів Школи рідного слова при Українській греко-католицькій церкві святого Миколая (м.Берлін), українсько-французького дуету акордеоністів Галини Классе та Філіпа Маско, українського студентського хору "Калина" (м. Ганновер), дуету скрипалів Олега та Оксани Кремінчуцьких та українського естрадного дуету "Два кольори".
Захід відбувся за сприяння Інформаційно-культурної агенції України при Посольстві України у ФРН.
* * * *
5 вересня ц.р. відбулася низка заходів з нагоди 17-ї річниці Незалежності України у федеральних землях Гессен, Райнланд-Пфальц та Саарланд, що входять до консульського округу Ґенконсульства України у Франкфурті-на-Майні. Цього року місцем їх проведення стало місто Майнц, столиця федеральної землі Райнланд-Пфальц.
Зокрема, відбулася спільна прес-конференція Ґенерального консула України у Франкфурті-на-Майні Олександра Новосьолова, колишнього посла Німеччини в України д-ра Дітмара Штюдеманна, президента Німецько-українського товариства економічної та наукової співпраці з міста Майнц проф. Ганса-Юрґена Досса та керуючого справами Торговельно-промислової палати „Райн-Гессен” Гюнтера Єрца для місцевих ЗМІ стосовно стану українсько-німецьких відносин та перспектив їх розвитку. У ході прес-конференції О.Новосьолов, серед іншого, поінформував представників ЗМІ про розвиток внутрішньополітичної ситуації в Україні та про пріоритети зовнішньої політики України.
Поряд з цим, Ґенеральним консульством та за активного сприяння Німецько-українського товариства з питань економіки і науки було проведено урочисте прийняття, яке розпочалося величними акордами державних гімнів України та Німеччини.
У своєму виступі Олександр Новосьолов поінформував присутніх про етапи становлення Незалежності Української Держави та про розвиток українсько-німецьких двосторонніх відносин, зокрема на реґіональному рівні. Український дипломат наголосив, що Україна, реалізуючи свою зовнішню та внутрішню політику, орієнтується на європейські цінності та надає стратегічного значення відносинам з Європейським Союзом зокрема, з Німеччиною, яка є другим після Росії торговельно-економічним партнером України.
Він також відзначив зростаючий інтерес до України з боку федеральних земель консульського округу по всьому спектру двосторонніх відносин.
Учасників зібрання привітав засновник і президент Німецько-українського товариства з питань економіки і науки, колишній депутат Бундестагу, почесний професор Педаґоґічного університету ім. М.Драгоманова (м.Київ) та Українського вільного університету (м.Мюнхен, Німеччина) Ганс-Юрґен Досс, який наголосив на важливості розвитку співпраці з нашою державою та поінформував про діяльність очолюваного ним Товариства у цьому напрямку.
З привітаннями на прийнятті також виступили віце-прем’єр-міністр уряду землі Райнланд-Пфальц Карл-Петер Брух та правлячий бургомістр столиці цієї землі міста Майнц Єнс Бойтель. Яскравим підтвердженням позитивного ставлення до нашої держави з боку регіональних властей Німеччини та їх значного інтересу до розвитку відносин з Україною стало виголошення обербурґомістом патріотичного привітання українською мовою „Слава Україні!”, на що присутні відреаґаґували бурхливими оплесками.
На свято України завітали загалом понад 400 представників консульського корпусу, земельних та міських орґанів влади, реліґійних конфесій, науки та культури, засобів масової інформації, бізнесу та української громади.
Серед почесних гостей були колишні посли Німеччини в Україні – д-р Ебергардт Гайкен та д-р Дітмар Штюдеманн, віце-президент Гайнц-Гайманн Шнабель, керівники партійних фракцій та депутати парламенту землі Райнланд-Пфальц, бурґомістри міст реґіону.
Учасники урочистого заходу захоплено сприйняли зразки українського та світового мистецтва, представлені українськими артистами Наталією Ковальовою – провідною солісткою „Німецької опери на Рейні” з міста Дюссельдорф, яка виступає на найкращих сценах Європи, зокрема – національної Паризької опери та Королівської опери Бельгії, та Яромиром Боженком – талановитим піаністом, випускником Державної музичної академії ім.М.Лисенка (м.Львів). Особливе враження на українських та іноземних гостей справив український романс „Дивлюсь я на небо...”.
На завершення прийняття гості та учасники українського свята з задоволенням посмакували стравами традиційної української кухні.
* * * *
У рамках заходів, приурочених до 17-ї річниці Незалежності України, 24 серпня ц.р. у приміщенні Української греко-католицької церкви ім. св.Миколая в Берліні відбулися урочистості, організовані спільно Центральною спілкою українців Німеччини та Посольством України у ФРН.
Під час святкування до присутніх з промовою звернувся радник-посланник Посольства Микола Балтажи, який привітав українську громаду з черговою річницею незалежності нашої держави.
Після святкового молебню відбувся концерт за участю представників української діаспори та учнів школи, що діє при церкві.
|