Пошук
   
  Розширений пошук

АКТУАЛЬНО


Українська традиційна кухня

Традиційна українська кухня в народному календарі

Українська народна кухня міцно вбудована в комплекс європейської системи харчування почасти увібрала в себе і деякі традиції кухні азіатських народів. Адже народи не існують ізольовано, вони спілкуються, даруючи одне одному кращі здобутки національних культур. До того ж, спільні географічно-кліматичні умови нерідко сприяють спільним кулінарним винаходам на спільних рослинних чи тваринних компонентах. Ми можемо знайти чимало аналогів українським стравам в італійській, німецькій, французькій кухнях: українські вареники – італійські равіолі, українська локшина – італійська паста (макарони), українські овочеві печені – французьке соте, різноманітні смаженини зі свинини в українців і німців тощо. Багато спільного є в українській та польській кухнях, особливо на порубіжних територіях. Навіть на святковому столі бачимо однакові страви: свят-вечірні (вілійні) вушка з червоним борщем та ін. Ми у свою чергу подарували світові кулінарний шедевр – український борщ, який сьогодні вже поширюється по різних країнах під різними назвами: «російський борщ», «борщ по-московськи», навіть «сибірський борщ».

 

І все ж у кожного з народів, незважаючи на певну схожість страв, віками створювався власний комплекс харчування, що ґрунтувався на традиційних смаках. Для української кухні переважаючими способами термообробки продуктів є варіння й  тушкування; серед найбільш характерних продуктів – овочево-борошняні й круп’яні. Серед м’ясних продуктів українці охоче віддають перевагу свинині.

 

Разом з тим віками вироблялися й інші, крім смакових, елементи системи народного харчування: характерні продукти і способи їх обробки, страви і приправи до них, способи приготування страв і типи вогнищ для цього, харчові заборони, обмеження й уподобання, правила поведінки під час приготування і споживання страв, застільний етикет, ритуальні й обрядові трапези, повір’я і уявлення, пов’язані з їжею.

 

У даній статті ми розглянемо одну зі сторін українського народного харчування, а саме ту, що тісно пов’язана з народним календарем. Створення народного календаря було спробою вдосконалити порядок відліку часу. І спроба виявилася настільки вдалою, що ми й досі (з певними корективами) користуємося цією системою. Пропонуємо вашій увазі перелік усіх головних свят і урочистостей року та знайомство з історією харчування на кожне свято, що дасть змогу простежити тісний зв’язок святкової народної кухні із сонячним календарем.

 

Перелік свят: Святвечір, Різдво, Новий рік, Водохреще, Стрітення, Масниця, Великий піст, Сорок святих, Святої Явдохи, Благовіщення, Великдень, Проводи, Вознесіння Господнє, Трійця, Івана Купала, Петра і Павла, Маковея, Спасо-Преображення, Пресвятої Богородиці, Покрова, Святого Михайла, Святого Миколая.

 

У наступних статтях – стислий опис деяких головних свят та народних традицій харчування в ці дні.

СвятВечір

Святий вечір, Святвечір, Вілія, Багата кутя – передріздвяний день і вечір, велике свято (6 січня). Воно припадало на останній день Пилипівського посту, тому готували виключно пісні страви. Родина вставала вдосвіта, мати змивала недроблену крупу (на Правобережжі переважала пшенична, а на Лівобережжі- ячна) і ставила у піч. Дехто для цієї страви, а це неодмінно була кутя, припасав непочатий (зовсім новий, лише випарений окропом) горщик. Діти лущили ї подрібнювали горіхи, терли в макітрі макогоном мак. Батько готував ситу: розминав у мисці медові стільники та заливав їх крутим окропом (тільки-но знятим з вогню). Від гарячої води віск розплавлявся і спливав. Якщо вода була недостатньо гарячою, то додатково вкладали розігрітий на вогні в печі камінь. Тоді вода закипала прямо в посудині. Після охолодження віск із поверхні води збирали, а одержаною ситою потім заправляли кутю

 
Click for a larger image
Різдво

Різдво – велике свято, яке в Україні відзначали навіть за часів суворої атеїзації населення. Звичаїв святкування не забували: колядники прославляли Немовля Христа, по селах ходили з Вертепом (Шопкою) – театралізованою народною виставою із життя Пресвятої Богородиці Діви Марії та Святої Родини – й розповідали про легендарну подію – Різдво Спасителя. Цей день (7 січня)б як і Багата кутя (Святий вечір), відповідає уявленням народу про добробут, благополуччя, благоденство, щастя і злагоду. Хазяїн і хазяйка дому стежили не лише за тим, щоб був «повний стіл» для своєї родини, а й за моральною обстановкою в хаті: спокоєм миром і добротою. На зимові м’ясниці скасовувалися навіть обов’язкові в інші часи одноденні пости в середу й п’ятницю.

 
Click for a larger image
Новий Рік

Новий рік (Маланки, Меланки, святої Меланії, Щедрий вечір, 13 січня) – одне з найпопулярніших в українців (як і в інших слов’ян та у більшості народів світу) світське свято, на якому майже не позначився релігійний християнський вплив, за винятком пристосування до передодня Нового року дня святої Маланки, а до першого новорічного – дня святого Василя (14 січня).

 
 
Click for a larger image
Великий Піст

Великий піст – один із чотирьох головних календарних постів, усталених Православною церквою, який триває сім тижнів перед Великоднем – Пасхою. Розпочинається відразу після Масниці. Церковно-християнський календар включав протягом року не лише свята, а й суворо регламентовані постування. Слід було поститися влітку – від Трійці до дня святого Петра, три-шість тижнів (Петрівка), два тижні тривав Спасівський піст (Спасівка), шість осінньо-зимових тижнів відводилися Пилипівському посту (Пилипівка), і сім тижнів тривав уже згадуваний весняний Великий піст.

Copyright © Балтія-Друк
 
Click for a larger image





До уваги журналістів



Повідомлення для ЗМІ

За повідомленням Посольства України у Гвінейській Республіці, у центральному шпиталі м.Ндзерекоре (адміністративний центр регіону Лісова Гвінея) зареєстровано спалах захворювання на жовту лихоманку.

 

Консульське агентство України в Батумі надіслало додаткове повідомлення щодо затонулого 03 жовтня ц.р. у грузинському порту Кулеві судна „Скадовськ”

 

27 вересня ц.р. поблизу мису Емін неподалік від територіальних вод Болгарії внаслідок сильного шторму зазнало аварії і затонуло вантажне судно „Толстой” (оновлено 2.10.08 станом на 13:45)

 

Посольство України в Республіці Кенія надіслало додаткове повідомлення щодо захопленого сомалійськими піратами 25 вересня ц.р. судна  „Faina” (оновлено 9.10.08 о 16.15) 

 

Виступ Уповноваженого України у Міжнародному Суді ООН з питань делімітації морських просторів у Чорному морі Посла проф. В.А.Василенка (оновлено 18.09.08)

 

9 вересня ц.р. біля острова Боні Айленд (штат Ріверз, Нігерія), здійснено напад на судно „H/T Blue Ocean” (оновлено 9.10.08. о 16:11)


CALL-ЦЕНТР

ТЕЛЕФОН у м.Київ

(+380 44) 238-15-50

ЄДИНИЙ НОМЕР ДЛЯ ДЗВІНКІВ

З МОБІЛЬНИХ ТЕЛЕФОНІВ

355

ЕЛЕКТРОННА АДРЕСА

callcenter@mfa.gov.ua

 





 

 


 

 

 


 

 



Розробник: ЗАТ "Софтлайн" © МЗС України